Sophos PureMessage SBE: cómo actualizarse a la versión 2.5.1

La versión 2.5.1 de Sophos PureMessage Small Business Edition (SBE) es una actualización para la versión 1.0.2 de Sophos PureMessage SBE. (También puede usarse para actualizarse desde la versión 1.0.1.)

La versión 2.6 de Sophos PureMessage Small Business Edition (SBE) se ha publicado ya para los clientes de Small Business como parte de la versión 2 de las soluciones para PYMES. Para actualizar la versión 2.5.1 con la versión 2.6, siga las instrucciones que aparecen en la Guía de actualización de Sophos PureMessage SBE (inglés).

Si dispone de otra versión de PureMessage para Windows/Exchange, no utilice esta actualización. Compruebe qué versión tiene instalada antes de proceder a la actualización.

El lanzamiento de la versión 2.5.1 de Sophos PureMessage SBE incluye todas las funciones que van a implementarse en el próximo lanzamiento de la versión 2.5.1 de PureMessage para Windows/Exchange, de nuestras soluciones para grandes empresas. Por tanto, aprovechamos esta oportunidad para alinear la numeración de las versiones de los productos para grandes empresas y para PYMES.

Sophos PureMessage SBE, versión 2.5.1, incorpora nuevas funciones. Esta versión puede descargarse desde la Web de Sophos. Los clientes actuales no recibirán un CD-ROM de forma automática.

Qué hacer

NOTA: Para completar la instalación deberá reiniciar el ordenador. Antes de proceder a la actualización, téngalo en cuenta.

No deberá desinstalar su versión actual de PureMessage antes de instalar la actualización.

1. Descargue los archivos desde la web de Sophos.
2. Haga doble clic en el archivo descargado y haga clic en 'Instalar'.
3. Haga clic en 'Siguiente' para continuar. Espere mientras se realiza la actualización.
4. Haga clic en 'Finalizar'.

Para comprobar que la actualización se ha realizado de forma satisfactoria, abra la consola de PureMessage y seleccione 'Product Information'. La versión del producto deberá ser 2.5.1.