Mensaje de error 'Para crear un usuario, cada campo deberá tener un valor' al instalar la base de datos de Sophos

Problema
Al realizar una instalación personalizada de los componentes de Enterprise Console, elije crear un usuario nuevo para conectar con la base de datos. Introduce la información necesaria en el cuadro Datos de la cuenta de conexión a la base de datos y hace clic en Siguiente. Aparece el mensaje de error siguiente:

Para crear un usuario, cada campo deberá tener un valor.

Ocurre en los siguientes productos de Sophos
Enterprise Console versión 4

Qué hacer

Haga clic en Aceptar para aceptar el mensaje de error y, después, haga clic en el botón Atrás.

En el cuadro de diálogo anterior:

• seleccione uno de los usuarios existentes
• o cree un usuario nuevo en Windows y selecciónelo en el programa de instalación.

Después, prosiga con la instalación.

Es un problema conocido.